Machine embroidery memo

フリーモーション刺繍、横振り刺繍、刺繍ミシン、ミシン刺繍のあれこれ

直線縫いの基本パターン

基本のパターン

ロシアにはミシン刺繍について解説しているウェブサイトが多く日本より充実しています。そこで紹介されている直線縫いの基本パターンをいくつか紹介します。

 

спираль スパイラル

ぐるぐると円を描くように縫っていきます。円はお互いに接触したり交差しません。輪郭を装飾する時などに利用します。パターンを均一に直線縫いで縫っていきます。

 

1~3列:スパイラル 4列:マウンドの例

насыпь マウンド

均一にぐるぐる円を縫って面を埋めていきます。前の円に重ねて縫うこともあります。重なる量によって雰囲気が異なって見えます。大きなマウンドは下縫いとして使用することもあります。

 

1~3mm程の小さな円でぐるぐると埋めていくステッチを日本のミシン刺繍では砂縫い(サンドステッチ)といいます。砂粒を散らしたように見えるステッチです。

 

[参考動画]

www.youtube.com

 

その他のパターン

  • прямая ジグザグ
  • Вилюшка  曲がりくねった
  • Восьмерка 8の文字
  • Чешуйки 天秤

パターンを均一に直線縫いで縫っていきます。

 

ジグザグ・曲がりくねった・8の字・天秤

 

参考サイト

Машинные швы . Вышивка ришелье

https://www.ruobr.ru/media/program_dod_files/5fc0eaecd97043c7991c33fe9cadc2da.pdf

ПОДГОТОВКА К  МАШИННОЙ ВЫШИВКЕ